ZIRKUS
![]()
Wer das Sichtbare dieses „Unsichtbaren Zirkus“, des wunderbaren Cirque Invisible, von Victoria Chaplin und Jean-Baptiste Thierrée genau betrachtet, entdeckt darin zugleich jenes Unsichtbare. Die beiden erschaffen einen geheimnisvollen, eigenwilligen Kosmos, der uns in eine zauberhafte, freundliche Welt der Illusion und bunten Träume entführt. Witzig-liebevoll lässt das großartige Ehepaar seit nunmehr vierzig Jahren traumhafte Bilder und kleine herzenswärmende Geschichten entstehen, die das schnelllebige Hier und Jetzt mit seinem digitalen lärmend-aggressiven Videogeflimmer vergessen lassen. Es sind Szenen aus einer anderen Zeit, in der die Uhren langsamer tickten.
Die verrücktesten Kostüme verwandeln sich in Fabelwesen; Fische, Echsen, Pfauen oder Paradiesvögel bevölkern die Bühne sowie eine quicklebendige Gänseschar, aus Kuchenformen erklingt Musik, seltsame Drahtvehikel fahren durch die Gegend, bevor sie zu Flugzeugen werden... Leichtfüßig verwandelt sich die grazile Victoria Chaplin vom Schaukelstuhl-Monster in eine Dame, macht den Teetisch unterm kreiselnden Sonnenschirm zum Kamel und lässt sich von einem Drachen verschlucken, um dann wieder als neues Fabelwesen aufzuerstehen.
Im Cirque Invisible wechseln sich Victoria Chaplin und Jean-Baptiste Thierrée ab: Chaplin als beinahe obsessive Meisterin der komplexen Kostüme, die sie immer wieder auch umarbeitet, bis etwas völlig Neues herauskommt. Thierrée seinerseits in seiner Rolle als charmanter, fixer Magier mit vielseitigem Humor und gewollt unbeholfenen Nummern. Ein perfekt aufeinander abgestimmtes Paar, das seit der gemeinsamen Gründung des Cirque Bonjour zu Beginn der 70er Jahre seine Stücke immer weiter verfeinert, sodass bis heute kein Auftritt dem nächsten gleicht. Es folgte der Cirque Imaginaire, der in den 90ern zum Cirque Invisible wurde. In den Anfangsjahren traten die – jetzt selbst als (Zirkus-)Künstler äußerst erfolgreichen – Kinder Aurélia und James jeweils mit auf, sodass die Familie immer als Zirkusfamilie zusammenbleiben konnte.
Pressestimmen zu Le Cirque Invisible:
„Mit unseren armseligen Worten dürften wir kaum in der Lage sein, Ihnen eine Vorstellung dieses Augenblicks der Gnade zu vermitteln, die Sie von aller Bösartigkeit auf der Welt reinwäscht und uns auf das Beste verweist, was in jedem von uns schlummert: die Kindheit.“
Télérama, 19.04.2007
„Dieses faszinierende Spektakel übt genau darum so einen speziellen Effekt auf den Zuschauer aus, weil es nicht auf Spezialeffekten beruht!“
Le Canard Enchaîné, 6.01.2010
Vielen Dank an das Team des Carreau
„Gefördert duch den Europäischen Fonds für regionale Entwicklung im Rahmen des Programms INTERREG IVA Großregion“
„Die Europäische Union investiert in Ihre Zukunft“
Mit Victoria Chaplin und Jean-Baptiste Thierrée
Licht: Nasser Hammadi
Ton: Christian Leemans
Bühnentechnik: Georges Garcia, Véronique Grand, Roxane Grallien
Tourneebegleiter: Damien Bricoteaux
Produktion: Jean-René Pouilly für Karavane
Wer das Sichtbare dieses „Unsichtbaren Zirkus“, des wunderbaren Cirque Invisible, von Victoria Chaplin und Jean-Baptiste Thierrée genau betrachtet, entdeckt darin zugleich jenes Unsichtbare. Die beiden erschaffen einen geheimnisvollen, eigenwilligen Kosmos, der uns in eine zauberhafte, freundliche Welt der Illusion und bunten Träume entführt. Witzig-liebevoll lässt das großartige Ehepaar seit nunmehr vierzig Jahren traumhafte Bilder und kleine herzenswärmende Geschichten entstehen, die das schnelllebige Hier und Jetzt mit seinem digitalen lärmend-aggressiven Videogeflimmer vergessen lassen. Es sind Szenen aus einer anderen Zeit, in der die Uhren langsamer tickten.
Die verrücktesten Kostüme verwandeln sich in Fabelwesen; Fische, Echsen, Pfauen oder Paradiesvögel bevölkern die Bühne sowie eine quicklebendige Gänseschar, aus Kuchenformen erklingt Musik, seltsame Drahtvehikel fahren durch die Gegend, bevor sie zu Flugzeugen werden... Leichtfüßig verwandelt sich die grazile Victoria Chaplin vom Schaukelstuhl-Monster in eine Dame, macht den Teetisch unterm kreiselnden Sonnenschirm zum Kamel und lässt sich von einem Drachen verschlucken, um dann wieder als neues Fabelwesen aufzuerstehen.
Im Cirque Invisible wechseln sich Victoria Chaplin und Jean-Baptiste Thierrée ab: Chaplin als beinahe obsessive Meisterin der komplexen Kostüme, die sie immer wieder auch umarbeitet, bis etwas völlig Neues herauskommt. Thierrée seinerseits in seiner Rolle als charmanter, fixer Magier mit vielseitigem Humor und gewollt unbeholfenen Nummern. Ein perfekt aufeinander abgestimmtes Paar, das seit der gemeinsamen Gründung des Cirque Bonjour zu Beginn der 70er Jahre seine Stücke immer weiter verfeinert, sodass bis heute kein Auftritt dem nächsten gleicht. Es folgte der Cirque Imaginaire, der in den 90ern zum Cirque Invisible wurde. In den Anfangsjahren traten die – jetzt selbst als (Zirkus-)Künstler äußerst erfolgreichen – Kinder Aurélia und James jeweils mit auf, sodass die Familie immer als Zirkusfamilie zusammenbleiben konnte.
Pressestimmen zu Le Cirque Invisible:
„Mit unseren armseligen Worten dürften wir kaum in der Lage sein, Ihnen eine Vorstellung dieses Augenblicks der Gnade zu vermitteln, die Sie von aller Bösartigkeit auf der Welt reinwäscht und uns auf das Beste verweist, was in jedem von uns schlummert: die Kindheit.“
Télérama, 19.04.2007
„Dieses faszinierende Spektakel übt genau darum so einen speziellen Effekt auf den Zuschauer aus, weil es nicht auf Spezialeffekten beruht!“
Le Canard Enchaîné, 6.01.2010
Vielen Dank an das Team des Carreau
„Gefördert duch den Europäischen Fonds für regionale Entwicklung im Rahmen des Programms INTERREG IVA Großregion“
„Die Europäische Union investiert in Ihre Zukunft“
Mit Victoria Chaplin und Jean-Baptiste Thierrée
Licht: Nasser Hammadi
Ton: Christian Leemans
Bühnentechnik: Georges Garcia, Véronique Grand, Roxane Grallien
Tourneebegleiter: Damien Bricoteaux
Produktion: Jean-René Pouilly für Karavane
25.05.2012 19:30 Uhr
26.05.2012 18:00 Uhr
Ein Stück für die ganze Familie!
Zirkus
K O ST E N L O S E R
B U S T R A N F E R!
Hin-/Rückfahrt
Saarbrücken - Forbach - Saarbrücken
Abfahrszeiten
24.05. | 19:00
25.05. | 18:30
26.05. | 17:00
Abfahrsort
Schloßmauer Saarbrücken, Franz-Josef-Röder-Straße
Reservierungspflichtig unter
0049 (0 )681 93815618
oder per email unter
ticket festival-perspectives.de
Mehr Infos hier
Hin-/Rückfahrt
Metz - Forbach - Metz | Von Metz aus zur Eröffnung des Festivals
Abfahrstzeit
24.05. | 18:30
Abfahrstort
Place de la Comédie, Metz
Mit Unterstützung vom Conseil Général de la Moselle
ACHTUNG!
Auf Grund eines Radrennens wird es am 25. Mai von 17:00 bis 21:00 Uhr auf der Avenue Saint Rémy in Richtung Stadtmitte Forbach zu Verkehrsstörungen kommen.
