Inhaltsbereich

Rencontres professionnelles franco-allemandes du spectacle vivant 2014


Le Carreau – Scène Nationale de Forbach et de l’Est mosellan et la Fondation pour la coopération culturelle franco-allemand se sont associés dans le cadre du projet transfrontalier ArtBrücken, financé par le programme INTERREG IV A Grande Région, pour proposer deux jours de rencontres professionnelles du spectacle vivant et discuter, débattre, échanger autour du projet d’un réseau jeune public dans l’espace culturel et linguistique franco-allemand. Les rencontres se sont déroulées les mercredi 22 et jeudi 23 janvier 2014 à Sarrebruck et Forbach.

ArtBrücken a produit un compte rendu faisant état des conclusions des discussions. Vous pouvez prendre connaissance du document et le télécharger ci-dessous.



LES INTERVENANTS Des artistes, des responsables de structure culturelle, de festival, de réseau ou de compagnie, venant de France, d’Allemagne, du Luxembourg, de Belgique, de Suisse et d’Autriche. Les rencontres franco-allemandes ont été modérées par la journaliste française spécialiste du spectacle vivant Charlotte Lipinska (France 4, France Inter, Le Nouvel Observateur…).

Ont été présents : TJP Strasbourg (F), Festival STARKE STÜCKE (D), Theater GrueneSosse (D), Theater Oberzeiring (A), theaterland steiermark (A), TRAFFO Luxembourg (L), Puppentheater Magdeburg (D), AGORA Theater (B), Theater en gros et en détail (CH), theater überzwerg (D), La S.O.U.P.E. Compagnie (F), European Theater Convention, ASSITEJ France, ASSITEJ Allemagne, CTEJ Bruxelles...

LES THÉMATIQUES La diffusion de spectacles jeune public français et allemands dans l'autre pays, les projets artistiques pour le jeune public français et allemand, les initiatives de coopération jeune public en Europe et les réseaux…

LE PUBLIC CONCERNÉ Les journées étaient adressées aux professionnels de la culture, aux artistes intéressés par le théâtre jeune public ou déjà actifs dans ce domaine ou encore aux étudiants de filières d’études concernées.


Rechter Inhaltsbereich
le carreau - scène nationale de forbach et de l'est mosellan Fondation pour la coopération culturelle franco-allemande ArtBrücken